No se encontró una traducción exacta para joint committee

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe joint committee

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • American Jewish Joint Distribution Committee (JDC) (www.jdc.org)
    لجنة التوزيع المشتركة اليهودية الأمريكية (JDC - www.jdc.org)
  • Trois membres du Comité ont joint des opinions individuelles.
    وقد قام ثلاثة من أعضاء اللجنة بتذييل آراء فردية بآرائها.
  • Une opinion individuelle a été jointe aux constatations du Comité.
    وبناء عليه فإن اللجنة ترى أن الوقائع المعروضة عليها تكشف انتهاكا لحقوق السيد سعيدوف بمقتضى الفقرتين 3(ب) و3(د) من المادة 14 من العهد" (المرفق التاسع، الفرع شين، الفقرة 6-8).
  • Deux opinions individuelles ont été jointes aux constatations du Comité.
    (ش) حرية الرأي والتعبير (المادة 19 من العهد)
  • Une opinion individuelle a été jointe aux constatations du Comité.
    البلاغ رقم 1015/2001 - بيرترير (المرفق التاسع)؛ متابعة لم يحن موعدها بعد.
  • Une opinion individuelle a été jointe aux constations du Comité.
    البلاغ رقم 241/1987 والبلاغ رقم 242/1987 - بيريندوا وتشيسيكيدي (A/45/40)؛
  • J'ai l'honneur de transmettre ci-joint au Comité le troisième rapport du Bangladesh conformément à la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité (voir pièce jointe).
    ويسرني أن أقدم طيه إلى اللجنة تقرير بنغلاديش الثالث امتثالا لقرار مجلس الأمن 1373 (2001) (انظر الضميمة).
  • Même le "Joint Economic Committee" du congrès étasunien admet que le taux de succès des projets de la banque mondiale ne dépasse pas 40 %.
    وحتى اللجنة الاقتصادية المشتركة للكونجرس الامريكى اعترفت .بان نسبة النجاح لجميع مشاريع البنك الدولي هي مجرد %40
  • L'American Jewish Joint Distribution Committee est l'organe représentant la communauté juive américaine à l'étranger, qui offre ses services à des communautés juives dans plus de 60 pays.
    إن هذه اللجنة هي الجهاز الخارجي للطائفة اليهودية الأمريكية، ويقدم الخدمات للطوائف اليهودية في أكثر من 60 بلدا.
  • Un membre du Comité a joint une opinion individuelle aux constatations.
    وقد أرفق أحد أعضاء اللجنة رأيا فرديا بآرائها.